Zeefdruk in één kleur (zwart), gedrukt door Roger Vandaele en uitgegeven door NICC, Antwerpen, als onderdeel van de map 'NICC editiemap 1999', met grafiek van Luc Tuymans, Joëlle Tuerlinckx, Henk Visch, Franz West en Miroslaw Balka. Het blad is aan twee zijden bedrukt. Op de ene zijde, bovenaan een omcirkeld kruisje met een pijl en daaronder in handgeschreven kapitalen: "Ici faire un trou dans le mur pour voir de l'autre côté". Op de andere zijde identiek, maar met de tekst: "Hier een gat maken in de muur om de andere kant te zien". Op beide zijden, rechtsonder, in druk: "n° .LXV" (in potlood is een "6" toegevoegd achter "n°") en "NICC édition/editie". Boven deze tekst, in potlood gesigneerd.
