Vierkante zwartwit-foto (omgezet naar een trichromie) die op een verticaal blad is geplaatst. De foto toont een glazen cilindrische bokaal, die driekwart gevuld is met water en die centraal op een marmeren tablet is geplaatst. In de bokaal zit een grote aal, die als een verticaal gekanteld oneindigheidsteken is opgekruld. De kop van het dier, met opengesperde bek, hangt links over de rand van de bokaal. De achtergrond is neutraal grijs. Subtiele belichting van linksboven. Links onder de foto, in potlood: "50/100". Rechts onder de foto, in potlood: "Nadine TASSEEL 2000". // Genummerde multiple, samen met grafisch werk van Fik Van Gestel, Dirk Vander Eecken en Boy & Erik Stappaerts uitgegeven in het kader van de Kunstactie van de vzw Culturele Centra Provincie Antwerpen (CCPA), die liep van 15 september 2000 tot en met 31 augustus 2001. Gedrukt op de persen van Salto NV, Rekem.
