Ondiep rond bord in wit porselein, aan de binnenzijde volledig zwart geglazuurd. In de zwarte glazuurlaag is een witte lijntekening gekrast. De illustratie toont twee zeemeerminnen die naar elkaar toe zijn gekeerd, omgeven door een aantal vissen, zeesterren en waterplanten. Linksboven is in de rand geschreven: "Hélène". Linksonder in de rand, de signatuur van de kunstenaar: "May Néama".
