Pentekening met een zicht op een bosweg, die een heuvelig landschap in leidt. Links van de weg een bos met lage jonge boompjes (op de achtergrond hogere naaldbomen). Rechts van de weg de hoge stammen - als zwarte verticale lijnen - van een naaldbos. Vooraan enkele struiken. In de luchtpartij linksboven is een zwerm vogels afgebeeld. Linksonder, in zwarte inkt: "Borisov '42". Op de achterzijde van het karton, links bovenaan: "45". // Borisov is een stad in Wit-Rusland. Borisov is de Russische benaming, in het Wit-Russisch heet de stad Barysaw.
