Horizontale compositie in zwart. Twee amorfe, monsterlijke figuren die in een open landschap tegenover elkaar staan. De linkse figuur wordt gekenmerkt door een grote neus of slurf en een grote vrouwenborst. In de borst is een raam met tralies aangebracht. In de basis (voet?) van de figuur zit een deur verwerkt. Op het hoofd een omgekeerde kookpot (?). Uit het linkeroog van de figuur wordt het hoofd van een man in profiel 'geprojecteerd'. De meer menselijke figuur rechts heeft een soort bek als van een vogel en een penis in erectie. Op de voeten en op een van de knieën van de figuur zijn menselijke gezichten afgebeeld. Voor de bek van de figuur verschijnt een spookachtig gezicht dat in confrontatie lijkt te gaan met het 'geprojecteerde' gezicht van de andere figuur. De ondergrond en de hemel zijn zwart. Op de horizon de silhouetten van bergen in de verte, tegen een witte hemel en met links een zon of maan. Op een van de bergen (tussen de twee figuren) een kruis. Linksonder, in potlood genummerd: "46/70". Rechtsonder in potlood gesigneerd. // De prent maakt deel uit van een van de 70 in leder gebonden exemplaren van de monografie 'Dagboekschilderijen van Jan Cox'.
