Blik met 'smalsko' koffiesurrogaat. Cylindervormig blik met daaraan bevestigd een touwtje met een metalen rondje met daarin in reliëf:'patent'; het blik is beplakt met bedrukt papier. Het is bedrukt in wit, geel, oranje, rood en bruin, verdeeld in diverse vlakken. Afbeelding van een hand en het hoofd van raciale karikatuur met rode fez op het hoofd, boven een dampende kop en schotel. Tekst: 'ALBERT HEIJN'S 'SMALSKO' koffiesurrogaat bereid uit magere melkpoeder en peekoffie Ned. Octrooi No. 53175 en 55215 netto 200 gram' en 'SMALSKO is samengesteld uit met zorg gekozen grondstoffen, die een zeer speciale bewerking hebben ondergaan. SMALSKO is meer dan enkel vervangingsmiddel. Echte koffie, vermengd met SMALSKO, verhoogt belangrijk de smaak en het aroma van de drank. SMALSKO voor de helft aangevuld met echte koffie, betekent niet alleen een verdubbeling van Uw koffierantsoen, maar tevens een besparing op Uw verbruik van suiker.' en logo 'AH voor kwaliteit' en 'Bus openen door aan het snoertje te trekken' Met blauwe pen '1942' geschreven. #