Bord met blauw-witte decoratie. Plat: rivier of kanaal waarin een langs de kant liggende zeilboot. Links op de voorgrond een boompje naar links geduwd door de wind. Aan de overzijde van de rivier een molen en wat struiken en bomen. De lucht is bewolkt. Tekst (boven): DE STORM BREEKT LOS (ONDER): 1 AUG 1914. Om de decoratie twee cirkels. Rand: slingerende tak met bessen, daaromheen weer een bredere cirkel.