VZ: Een vrouw met stedekroon in antieke kleding zit tegen een altaar met gekroond wapen van Den Haag. Zij heeft en palmtak in de rechterhand. Aan haar voeten attributen van de kunst: een lier, palet met penselen, lineaal, driehoek, hamer en en nijptang. Achter haar een antiek roer. In de afsnede het opschrift in één regel: EX.S(enatus).C(onsulto).CIV(itatis).HAGANAE (Volgens raadsbesluit van de Gemeente Den Haag).
KZ: Binnen door een lint samengebonden eiken- en oranjetak een cirkel met opschrift in drie regels: N.(on).N(ominando). / PICTORI / N. (Aan N., de niet nadergenoemde schilder). Halfomschrift: OPTIME.MERITO.ARTIFICI (Aan de meest verdienstelijke kunstenaar).